Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - dare ka no kokoro o yomi toru

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăPortugheză braziliană

Categorie Colocvial

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
dare ka no kokoro o yomi toru
Text
Înscris de swaked
Limba sursă: Japoneză

dare ka no kokoro o yomi toru
Observaţii despre traducere
nao sei se está correto ou se tem lógica.

Titlu
Ler os pensamentos de alguém
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de epiploon
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Ler os pensamentos de alguém
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 5 Iunie 2008 16:00





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Iunie 2008 14:26

IanMegill2
Numărul mesajelor scrise: 1671
To read someone's mind
or
To sense someone's intentions

5 Iunie 2008 15:55

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Thanks a lot, Ian.