Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - dare ka no kokoro o yomi toru

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
dare ka no kokoro o yomi toru
טקסט
נשלח על ידי swaked
שפת המקור: יפנית

dare ka no kokoro o yomi toru
הערות לגבי התרגום
nao sei se está correto ou se tem lógica.

שם
Ler os pensamentos de alguém
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי epiploon
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Ler os pensamentos de alguém
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 5 יוני 2008 16:00





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 יוני 2008 14:26

IanMegill2
מספר הודעות: 1671
To read someone's mind
or
To sense someone's intentions

5 יוני 2008 15:55

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Thanks a lot, Ian.