Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Turc - Soy E. y no sÃ© ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Anglès

Turc

Títol	Soy E. y no sÃ© ...
Text Enviat per akcool	Idioma orígen: Castellà Hola A., soy E. y no sÃ© de quÃ© nos conocemos, pero te he visto agregado a mis amigos, me imagino que debemos tener amigos en comÃºn, Â¿no? Bueno, si puedes aclarÃ¡rmelo, mejor. E.
Notes sobre la traducció	A= male name E= female name diacritics edited <Lilian>

Títol	Ben E. ve bilmem
Traducció Turc Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Turc Selam A., Ben E. Nereden tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±zÄ± bilmiyorum, ama senin arkadaÅŸ listeme kayÄ±tlÄ± olduÄŸunu gÃ¶rdÃ¼m, bu nedenle ortak akadaÅŸlarÄ±mÄ±zÄ±n olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. DoÄŸru mu? Neyse, eÄŸer bana aÃ§Ä±klayabilirsen, iyi olur. E.

Darrera validació o edició per handyy - 31 Gener 2009 20:33