Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Francès - message pour la ceinture
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Explicacions
Títol
message pour la ceinture
Text a traduir
Enviat per
plouf
Idioma orígen: Francès
Bonjour,
merci pour votre achat , la ceinture part mercredi au courrier.
Merci de me prévenir de sa réception et de me mettre votre évaluation et je ferai alors de même.
Cordialement
Geneviève
23 Febrer 2009 17:05
Darrer missatge
Autor
Missatge
23 Febrer 2009 17:18
goncin
Nombre de missatges: 3706
Diacritics missing?
CC:
Francky5591
turkishmiss
23 Febrer 2009 17:20
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Thanks Goncy, but this text is correctly typed.
23 Febrer 2009 17:25
turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
I agree with Francky
23 Febrer 2009 17:29
goncin
Nombre de missatges: 3706
Merci.
CC:
Francky5591
23 Febrer 2009 17:35
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Thanks to
you
Goncy, as I prefer to see a text in stand-by as a possible faulty one even if it is correct, than a one that goes through because nobody was here to check!