Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - message pour la ceinture

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Пояснения

Статус
message pour la ceinture
Текст для перевода
Добавлено plouf
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Bonjour,
merci pour votre achat , la ceinture part mercredi au courrier.
Merci de me prévenir de sa réception et de me mettre votre évaluation et je ferai alors de même.
Cordialement
Geneviève
23 Февраль 2009 17:05





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

23 Февраль 2009 17:18

goncin
Кол-во сообщений: 3706
Diacritics missing?

CC: Francky5591 turkishmiss

23 Февраль 2009 17:20

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks Goncy, but this text is correctly typed.


23 Февраль 2009 17:25

turkishmiss
Кол-во сообщений: 2132
I agree with Francky

23 Февраль 2009 17:29

goncin
Кол-во сообщений: 3706
Merci.

CC: Francky5591

23 Февраль 2009 17:35

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks to you Goncy, as I prefer to see a text in stand-by as a possible faulty one even if it is correct, than a one that goes through because nobody was here to check!