خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - فرانسوی - message pour la ceinture
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
تعاریف
عنوان
message pour la ceinture
متن قابل ترجمه
plouf
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی
Bonjour,
merci pour votre achat , la ceinture part mercredi au courrier.
Merci de me prévenir de sa réception et de me mettre votre évaluation et je ferai alors de même.
Cordialement
Geneviève
23 فوریه 2009 17:05
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
23 فوریه 2009 17:18
goncin
تعداد پیامها: 3706
Diacritics missing?
CC:
Francky5591
turkishmiss
23 فوریه 2009 17:20
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks Goncy, but this text is correctly typed.
23 فوریه 2009 17:25
turkishmiss
تعداد پیامها: 2132
I agree with Francky
23 فوریه 2009 17:29
goncin
تعداد پیامها: 3706
Merci.
CC:
Francky5591
23 فوریه 2009 17:35
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks to
you
Goncy, as I prefer to see a text in stand-by as a possible faulty one even if it is correct, than a one that goes through because nobody was here to check!