Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Hongarès - you have to get changed out of your work clothes...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Hongarès

Categoria Vida quotidiana

Títol	you have to get changed out of your work clothes...
Text Enviat per ricky411	Idioma orígen: Anglès you have to come to work in your normal clothes and get changed into your chef clothes at work. when you leave you have to get changed back into your normal clothes before you leave.
Notes sobre la traducció	for someone at work

Títol	Ã¡t kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d munkaruhÃ¡ba
Traducció Hongarès Traduït per limalano	Idioma destí: Hongarès A munkÃ¡ba a sajÃ¡t, hÃ©tkÃ¶znapi ruhÃ¡dban gyere, itt majd Ã¡t kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d a munkÃ¡hoz szÃ¼ksÃ©ges ruhÃ¡ba. Amikor vÃ©gzel, vissza kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d a sajÃ¡t ruhÃ¡dba, mielÅ‘tt elmÃ©sz.
Notes sobre la traducció	egy dolgozÃ³ szÃ¡mÃ¡ra

Darrera validació o edició per Cisa - 10 Abril 2009 21:54