Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Hungara - you have to get changed out of your work clothes...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Hungara

Kategorio Taga vivo

Titolo	you have to get changed out of your work clothes...
Teksto Submetigx per ricky411	Font-lingvo: Angla you have to come to work in your normal clothes and get changed into your chef clothes at work. when you leave you have to get changed back into your normal clothes before you leave.
Rimarkoj pri la traduko	for someone at work

Titolo	Ã¡t kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d munkaruhÃ¡ba
Traduko Hungara Tradukita per limalano	Cel-lingvo: Hungara A munkÃ¡ba a sajÃ¡t, hÃ©tkÃ¶znapi ruhÃ¡dban gyere, itt majd Ã¡t kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d a munkÃ¡hoz szÃ¼ksÃ©ges ruhÃ¡ba. Amikor vÃ©gzel, vissza kell Ã¶ltÃ¶znÃ¶d a sajÃ¡t ruhÃ¡dba, mielÅ‘tt elmÃ©sz.
Rimarkoj pri la traduko	egy dolgozÃ³ szÃ¡mÃ¡ra

Laste validigita aŭ redaktita de Cisa - 10 Aprilo 2009 21:54