Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Afrikaans - lÃngua fluÃªncia traduÃ§Ã£o

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Castellà

Neerlandès

Portuguès brasiler

Portuguès

Turc

Alemany

Italià

Àrab

Rus

Hebreu

Suec

Japonès

Romanès

Francès

Català

Anglès

Búlgar

Xinès simplificat

Grec

Esperanto

Hindi

Serbi

Vietnamita

Polonès

Danès

Albanès

Txec

Finès

Noruec

Coreà

Llengua persa

Eslovac

Afrikaans

Croat

Traduccions sol·licitades:

Irlandès

Kurd

Categoria Explicacions - Ordinadors / Internet

Títol	lÃngua fluÃªncia traduÃ§Ã£o
Text Enviat per cucumis	Idioma orígen: Portuguès Traduït per pranchadas A lÃngua Â«%lÂ» Ã© a minha <b>lÃngua materna</b> ou uma <b>lÃngua que falo fluentemente</b>. Estou ciente que a pessoa que solicitou esta traduÃ§Ã£o, deseja que ela seja de <b>alta qualidade</b> e <b>executada por um falante fluente</b>.

Títol	Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat
Traducció Afrikaans Traduït per gbernsdorff	Idioma destí: Afrikaans Â«%lÂ» is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat. Ek is daarvan bewus dat die persoon wat vir die vertaling gevra het, verlang dat dit van 'n hoÃ« gehalte is, en deur 'n vloeiende spreker gedoen word.

Darrera validació o edició per gbernsdorff - 12 Abril 2010 21:27