Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אפריקאנס - língua fluência tradução

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתהולנדיתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתטורקיתגרמניתאיטלקיתערביתרוסיתעבריתשוודיתיפניתרומניתצרפתיתקטלניתאנגליתבולגריתסינית מופשטתיווניתאספרנטוהודיתסרביתויאטנמיתפולניתדניתאלבניתצ'כיתפיניתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתאפריקאנסקרואטית
תרגומים מבוקשים: איריתכורדית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם
língua fluência tradução
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: פורטוגזית תורגם על ידי pranchadas

A língua «%l» é a minha <b>língua materna</b> ou uma <b>língua que falo fluentemente</b>. Estou ciente que a pessoa que solicitou esta tradução, deseja que ela seja de <b>alta qualidade</b> e <b>executada por um falante fluente</b>.

שם
Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat
תרגום
אפריקאנס

תורגם על ידי gbernsdorff
שפת המטרה: אפריקאנס

«%l» is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat. Ek is daarvan bewus dat die persoon wat vir die vertaling gevra het, verlang dat dit van 'n hoë gehalte is, en deur 'n vloeiende spreker gedoen word.
אושר לאחרונה ע"י gbernsdorff - 12 אפריל 2010 21:27