Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Feroès-Danès - Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FeroèsDanès

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Text
Enviat per Holger møghund
Idioma orígen: Feroès

Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Notes sobre la traducció
Before edit:
Vit hoyrasr onkuntid ikki sannheit

Títol
Vi ses engang, ikke sandt?
Traducció
Danès

Traduït per Bamsa
Idioma destí: Danès

Vi ses engang, ikke sandt?
Darrera validació o edició per gamine - 17 Gener 2010 22:39





Darrer missatge

Autor
Missatge

17 Gener 2010 22:38

gamine
Nombre de missatges: 4611
Hej Ernst. Har lige set, at du også er Islandsk expert, så godkender din oversættelse.

17 Gener 2010 23:00

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Mange tak Lene

17 Gener 2010 23:04

gamine
Nombre de missatges: 4611
Kan du så lade være med at takke mig.

17 Gener 2010 23:17

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Jeg glemte at sige tak for hjælpen..

Tusind tak

17 Gener 2010 23:23

gamine
Nombre de missatges: 4611