Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Turc-Anglès - Osmanli'dan kalma banknotlarim var. Onları...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Osmanli'dan kalma banknotlarim var. Onları...
Text
Enviat per
oyleboyle
Idioma orígen: Turc
Osmanli'dan kalma banknotlarim var bulabilirsem yollayacağım. Pulu ben değil dayım biriktiriyormuş. Bebekken oynarken çoğunu kaybetmişim
Títol
I have banknotes
Traducció
Anglès
Traduït per
merdogan
Idioma destí: Anglès
I have banknotes from the Ottoman times. I'll send them to you if I can find them. I didn't collect the stamps, my uncle did. When I was a baby I lost most of them while playing.
Darrera validació o edició per
Lein
- 29 Maig 2013 12:24
Darrer missatge
Autor
Missatge
25 Maig 2013 23:24
Mesud2991
Nombre de missatges: 1331
I didn't collect the stamps, my uncle did --> I'm not the one who collects stamps but my uncle.