Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Osmanli'dan kalma banknotlarim var. OnlarÄ±...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	Osmanli'dan kalma banknotlarim var. OnlarÄ±...
Texte Proposé par oyleboyle	Langue de départ: Turc Osmanli'dan kalma banknotlarim var bulabilirsem yollayacaÄŸÄ±m. Pulu ben deÄŸil dayÄ±m biriktiriyormuÅŸ. Bebekken oynarken Ã§oÄŸunu kaybetmiÅŸim

Titre	I have banknotes
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais I have banknotes from the Ottoman times. I'll send them to you if I can find them. I didn't collect the stamps, my uncle did. When I was a baby I lost most of them while playing.

Dernière édition ou validation par Lein - 29 Mai 2013 12:24

Derniers messages

	Auteur	Message
		25 Mai 2013 23:24
	Mesud2991 Nombre de messages: 1331	I didn't collect the stamps, my uncle did --> I'm not the one who collects stamps but my uncle.