Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Turka-Angla - Osmanli'dan kalma banknotlarim var. Onları...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Osmanli'dan kalma banknotlarim var. Onları...
Teksto
Submetigx per
oyleboyle
Font-lingvo: Turka
Osmanli'dan kalma banknotlarim var bulabilirsem yollayacağım. Pulu ben değil dayım biriktiriyormuş. Bebekken oynarken çoğunu kaybetmişim
Titolo
I have banknotes
Traduko
Angla
Tradukita per
merdogan
Cel-lingvo: Angla
I have banknotes from the Ottoman times. I'll send them to you if I can find them. I didn't collect the stamps, my uncle did. When I was a baby I lost most of them while playing.
Laste validigita aŭ redaktita de
Lein
- 29 Majo 2013 12:24
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
25 Majo 2013 23:24
Mesud2991
Nombro da afiŝoj: 1331
I didn't collect the stamps, my uncle did --> I'm not the one who collects stamps but my uncle.