Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Portuguès brasiler - Dida I can't send the mail, it tells me the message was . . .

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Eslovac

Anglès

Portuguès brasiler

Títol	Dida I can't send the mail, it tells me the message was . . .
Text Enviat per tatiorocha	Idioma orígen: Anglès Traduït per toddjana Dida, I can't send the mail--it tells me the message was rejected by the recipient. I don't know what's going on, I got both of yours. I will keep trying. See you.

Títol	Dida, eu nÃ£o posso enviar o email -- [o programa] me diz que a mensagem foi
Traducció Portuguès brasiler Traduït per Borges	Idioma destí: Portuguès brasiler Dida, eu nÃ£o posso enviar o email -- [o programa] me diz que a mensagem foi rejeitada pelo receptor. NÃ£o sei o que estÃ¡ acontecendo, recebi os teus dois. Continuarei tentando. AtÃ© logo.

Darrera validació o edició per milenabg - 28 Novembre 2006 21:17