Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Portugués brasileño - Dida I can't send the mail, it tells me the message was . . .

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Eslovaco

Inglés

Portugués brasileño

Título	Dida I can't send the mail, it tells me the message was . . .
Texto Propuesto por tatiorocha	Idioma de origen: Inglés Traducido por toddjana Dida, I can't send the mail--it tells me the message was rejected by the recipient. I don't know what's going on, I got both of yours. I will keep trying. See you.

Título	Dida, eu nÃ£o posso enviar o email -- [o programa] me diz que a mensagem foi
Traducción Portugués brasileño Traducido por Borges	Idioma de destino: Portugués brasileño Dida, eu nÃ£o posso enviar o email -- [o programa] me diz que a mensagem foi rejeitada pelo receptor. NÃ£o sei o que estÃ¡ acontecendo, recebi os teus dois. Continuarei tentando. AtÃ© logo.

Última validación o corrección por milenabg - 28 Noviembre 2006 21:17