Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Polonès-Suec - Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
Text
Enviat per
polskasvenska
Idioma orígen: Polonès
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak nie to w piatek mam sluzbe
Títol
Ring mig om du kan, jag är på jobbet
Traducció
Suec
Traduït per
halinatur
Idioma destí: Suec
Ring mig om du kan, jag är på jobbet. Om inte, så jobbar jag på fredag.
Darrera validació o edició per
pias
- 6 Desembre 2007 19:02
Darrer missatge
Autor
Missatge
5 Desembre 2007 19:19
pias
Nombre de missatges: 8113
Hi bonta,
could you please bridge this one to english?
CC:
bonta
6 Desembre 2007 18:58
bonta
Nombre de missatges: 218
Call me if you can, I'm at work. And if not, i'll be working on friday.
6 Desembre 2007 19:00
pias
Nombre de missatges: 8113
Thanks a lot bonta!!!