Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Pools-Zweeds - Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PoolsZweeds

Titel
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
Tekst
Opgestuurd door polskasvenska
Uitgangs-taal: Pools

Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak nie to w piatek mam sluzbe

Titel
Ring mig om du kan, jag är på jobbet
Vertaling
Zweeds

Vertaald door halinatur
Doel-taal: Zweeds

Ring mig om du kan, jag är på jobbet. Om inte, så jobbar jag på fredag.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 6 december 2007 19:02





Laatste bericht

Auteur
Bericht

5 december 2007 19:19

pias
Aantal berichten: 8114
Hi bonta,
could you please bridge this one to english?



CC: bonta

6 december 2007 18:58

bonta
Aantal berichten: 218
Call me if you can, I'm at work. And if not, i'll be working on friday.

6 december 2007 19:00

pias
Aantal berichten: 8114
Thanks a lot bonta!!!