Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Pola-Sveda - Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak...
Teksto
Submetigx per
polskasvenska
Font-lingvo: Pola
Jezeli mozesz to zadzwon ja jestem w pracy a jak nie to w piatek mam sluzbe
Titolo
Ring mig om du kan, jag är på jobbet
Traduko
Sveda
Tradukita per
halinatur
Cel-lingvo: Sveda
Ring mig om du kan, jag är på jobbet. Om inte, så jobbar jag på fredag.
Laste validigita aŭ redaktita de
pias
- 6 Decembro 2007 19:02
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
5 Decembro 2007 19:19
pias
Nombro da afiŝoj: 8114
Hi bonta,
could you please bridge this one to english?
CC:
bonta
6 Decembro 2007 18:58
bonta
Nombro da afiŝoj: 218
Call me if you can, I'm at work. And if not, i'll be working on friday.
6 Decembro 2007 19:00
pias
Nombro da afiŝoj: 8114
Thanks a lot bonta!!!