Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Danés-Portugués brasileño - Spændende udstilling af brasiliansk kunster...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Carta / Email - Negocio / Trabajos
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Spændende udstilling af brasiliansk kunster...
Texto
Propuesto por
andrea.prates
Idioma de origen: Danés
Spændende udstilling af brasiliansk kunster i Galleri ArtCorner fra lørdag den 8. marts.
Der er fernisering mellem kl. 11 og 13.
Título
Exposição de arte brasileira
Traducción
Portugués brasileño
Traducido por
Fernando V.
Idioma de destino: Portugués brasileño
Empolgante exposição de arte brasileira na Galleri ArtCorner a partir de sábado, 8 de março. Haverá "vernissage" entre as 11 e 13 horas.
Nota acerca de la traducción
Não é tradução palavra a palavra, mas sim do sentido do texto em dinamarquês.
Última validación o corrección por
casper tavernello
- 22 Marzo 2008 22:17
Último mensaje
Autor
Mensaje
19 Marzo 2008 16:14
casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
Exposição
empolgante
O resto está certo.