Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Portugués brasileño - My reliance in you is infinite.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Portugués brasileño

Neerlandés

Bosnio

Categoría Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	My reliance in you is infinite.
Texto Propuesto por cassiocerenlincoln	Idioma de origen: Inglés Traducido por buketnur My reliance in you is infinite. Can you give me your uniform? You are in the most beautiful place of my heart. I become sad, when I see you are sad. The person who believes mostly that you are an angel, is me. And the person who trusts you mostly, is me too. You will never be alone. Do not forget.

Título	Minha confianÃ§a em vocÃª Ã© infinita.
Traducción Portugués brasileño Traducido por lilian canale	Idioma de destino: Portugués brasileño Minha confianÃ§a em vocÃª Ã© infinita. VocÃª pode me dar o seu uniforme? VocÃª estÃ¡ no lugar mais bonito do meu coraÃ§Ã£o. Fico triste quando vejo que vocÃª estÃ¡ triste. A pessoa que mais acredita que vocÃª Ã© um anjo, sou eu. A pessoa que mais confia em vocÃª, tambÃ©m sou eu. VocÃª nunca estarÃ¡ sÃ³. NÃ£o esqueÃ§a.

Última validación o corrección por casper tavernello - 13 Septiembre 2008 00:09