Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Alemán-Rumano - Guten Tag meine Liebe!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánPortugués brasileñoGriegoFrancésInglésÁrabePortuguésRumanoPolacoItalianoIslandésSerbioCroata

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Guten Tag meine Liebe!
Texto
Propuesto por PAULA-BIDILICI
Idioma de origen: Alemán

Guten Tag meine Liebe!
Nota acerca de la traducción
<before editing: Guten tag meine liebe!> italo07

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
Bună ziua, iubirea mea!
Traducción
Rumano

Traducido por punkrockgirl
Idioma de destino: Rumano

Bună ziua, iubirea mea!
Última validación o corrección por azitrad - 25 Septiembre 2008 13:51





Último mensaje

Autor
Mensaje

25 Septiembre 2008 13:51

azitrad
Cantidad de envíos: 970
Bună, punkrockgirl,

În mod normal, traducerile fără diacritice se resping automat. Având în vedere că aici a fost vorba de un singur cuvânt (Bună), am făcut eu corectura, dar pe viitor te rog să fii atentă!

Mulţumesc