Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Búlgaro - Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkÃ¼r...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Búlgaro

Neerlandés

Categoría Chat - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkÃ¼r...
Texto Propuesto por jan3577	Idioma de origen: Turco Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkÃ¼r ederim kendine iyi bak.xxx Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var Ã¶zÃ¼r dilerim seni Ã¶zledim kendine iyi bak.xxx
Nota acerca de la traducción	Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkÃ¼r ederim kendine iyi bak.xxx Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var Ã¶zÃ¼r dilerim seni Ã¶zledim kendine iyi bak.xxx

Título

Ð—Ð´Ð°Ñ€Ð²ÐµÐ¹, Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾! ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð¥Ð¾Ð´Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ‚Ð°.

Traducción

Búlgaro

Traducido por

Idioma de destino: Búlgaro

Ð—Ð´Ð°Ñ€Ð²ÐµÐ¹, Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾! ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð¥Ð¾Ð´Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ‚Ð°. Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ! Ð“Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸ ÑÐµ Ð·Ð° ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸! Ð¥Ð¥Ð¥
ÐÐµ, Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð». Ð£Ñ‚Ñ€Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ‚Ð°. Ð˜Ð¼Ð°Ð¼ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑÐ²Ð°Ð¹!
Ð—Ð°Ñ‚ÑŠÐ¶Ð¸Ñ… ÑÐµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±! Ð“Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸ ÑÐµ Ð·Ð° ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸!

Última validación o corrección por ViaLuminosa - 15 Enero 2009 18:26