Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎ Traducciones favoritas
•‎
•‎Traducción del sitio
•‎Buscar


▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
▪▪‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducción - Bosnio-Turco - Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise...

Estado actual ‎Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: BosnioTurcoInglés

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título
Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise...
Texto
Propuesto por chekirov
Idioma de origen: Bosnio

Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise neces ZELJETI!!!Ne zelim da ti se ispune svi snovi,jer onda vise neces SANJATI!!!Zelim da ti se ispuni onoliko zelja i snova koliko ce ti biti dovoljno da budes sretan!!!

Título
Bütün dileklerinin gerçekleşmesini istemiyorum, çünkü o zaman daha fazla...
Traducción
Se requiere alta calidadTurco

Traducido por CursedZephyr
Idioma de destino: Turco

Bütün dileklerinin gerçekleşmesini istemiyorum, çünkü o zaman daha fazla dilemeyeceksin. Bütün düşlerinin gerçekleşmesini istemiyorum, çünkü o zaman daha fazla düşlemeyeceksin. Sana yetecek kadar düş ve dileğinin gerçekleşmesini istiyorum ki mutlu olasın!
Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 8 Marzo 2009 22:33