Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bosnien-Turc - Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bosnien

Turc

Anglais

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Titre	Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise...
Texte Proposé par chekirov	Langue de départ: Bosnien Ne zelim da ti se ispune sve zelje,jer onda vise neces ZELJETI!!!Ne zelim da ti se ispune svi snovi,jer onda vise neces SANJATI!!!Zelim da ti se ispuni onoliko zelja i snova koliko ce ti biti dovoljno da budes sretan!!!

Titre	BÃ¼tÃ¼n dileklerinin gerÃ§ekleÅŸmesini istemiyorum, Ã§Ã¼nkÃ¼ o zaman daha fazla...
Traduction Turc Traduit par CursedZephyr	Langue d'arrivée: Turc BÃ¼tÃ¼n dileklerinin gerÃ§ekleÅŸmesini istemiyorum, Ã§Ã¼nkÃ¼ o zaman daha fazla dilemeyeceksin. BÃ¼tÃ¼n dÃ¼ÅŸlerinin gerÃ§ekleÅŸmesini istemiyorum, Ã§Ã¼nkÃ¼ o zaman daha fazla dÃ¼ÅŸlemeyeceksin. Sana yetecek kadar dÃ¼ÅŸ ve dileÄŸinin gerÃ§ekleÅŸmesini istiyorum ki mutlu olasÄ±n!

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 8 Mars 2009 22:33