Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Japonés - Responsibilities.-participation-translation
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Traducciones solicitadas:
Título
Responsibilities.-participation-translation
Texto
Propuesto por
cucumis
Idioma de origen: Inglés
They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.
Título
Responsibilities.-participation-translation
Traducción
Japonés
Traducido por
ccdj
Idioma de destino: Japonés
彼らãŒç‰¹åˆ¥ãªæ¨©åˆ©ã‚’æŒã£ã¦ã„る代ã‚ã‚Šã«è²¬ä»»ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚彼らã®å‚åŠ ãŒéžå¸¸ã«é‡è¦ãªã®ã§å ±é…¬ã¨ã—ã¦ãƒœãƒ¼ãƒŠã‚¹ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚’与ãˆã¾ã™ã€‚
28 Julio 2005 10:21