Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - A mezzanotte sai che io ti penserò ovunque tu...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăRomână

Categorie Cântec

Titlu
A mezzanotte sai che io ti penserò ovunque tu...
Text
Înscris de pmasse
Limba sursă: Italiană

A mezzanotte sai
che io ti penserò
ovunque tu sarai.
E stringerò il cuscino fra le braccia
mentre cercherò il tuo viso
che splendido nell'ombra apparirà.
Observaţii despre traducere
una canzone di adriano celentano che mi piacerebbe sia tradotta in romeno.

Titlu
Searching For You
Traducerea
Engleză

Tradus de Triton21
Limba ţintă: Engleză

At midnight you know
that I will think of you
wherever you may be
And I will tighten the pillow between my arms
while I search for your face
that will splendidly appear in the shadow

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Aprilie 2008 21:36