Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...
Text
Înscris de chickalina
Limba sursă: Turcă

ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada izi kalir

Titlu
love, stabbing
Traducerea
Engleză

Tradus de kfeto
Limba ţintă: Engleză

A wound by love is like a knife wound: even if it heals, a scar remains.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Mai 2008 02:41