Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - Alltid förföljd, aldrig kuvad

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăLimba latină

Categorie Gânduri

Titlu
Alltid förföljd, aldrig kuvad
Text
Înscris de Thomax
Limba sursă: Suedeză

Alltid förföljd, aldrig kuvad
Observaţii despre traducere
Detta är också till en tatuering, av en varg. Ett alternativ är att ta det på engelska och mitt förslag då är "Always persecuted, never subdued". Alternativ?

Titlu
Always persecuted, never repressed
Traducerea
Engleză

Tradus de ali84
Limba ţintă: Engleză

Always persecuted, never repressed
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 Iunie 2008 22:53