Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Шведский-Английский - Alltid förföljd, aldrig kuvad
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Мысли
Статус
Alltid förföljd, aldrig kuvad
Tекст
Добавлено
Thomax
Язык, с которого нужно перевести: Шведский
Alltid förföljd, aldrig kuvad
Комментарии для переводчика
Detta är också till en tatuering, av en varg. Ett alternativ är att ta det på engelska och mitt förslag då är "Always persecuted, never subdued". Alternativ?
Статус
Always persecuted, never repressed
Перевод
Английский
Перевод сделан
ali84
Язык, на который нужно перевести: Английский
Always persecuted, never repressed
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 25 Июнь 2008 22:53