Traducerea - Turcă-Rusă - Yakalarsam uma. ocagÄ±na dustum ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Yakalarsam uma. ocagÄ±na dustum ...
Text Înscris de Irinka24	Limba sursă: Turcă Yakalarsam uma. ocagÄ±na dustum yavrum sÄ±cagÄ±na dustum yavrum.
Observaţii despre traducere	ÐÑ‚Ð¾ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñ‹ Ð¸Ð· Ð±ÐµÑÐµÐ´Ñ‹.

Titlu	Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼Ð°ÑŽ, Ð·Ð°Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ!
Traducerea Rusă Tradus de Guzel_R	Limba ţintă: Rusă Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼Ð°ÑŽ, Ð·Ð°Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ!Ð¯ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¹ Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸ , Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐºÐ°, Ñ ÑÐ³Ð¾Ñ€Ð°ÑŽ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¼ Ð¾Ð³Ð½Ðµ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐºÐ°!
Observaţii despre traducere	Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾

Validat sau editat ultima dată de către Garret - 4 August 2008 18:53