Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Albaneză - daleko si oj zhivote moj,a besarne noqi ne znaji...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăAlbaneză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
daleko si oj zhivote moj,a besarne noqi ne znaji...
Text
Înscris de cuki08
Limba sursă: Sârbă

daleko si oj zhivote moj,a besarne noqi ne znaji se broj,daleko si ne javlash se ti a umorne oqi moja ljubavi,hajde jedno smiluj se u ime boga pojavi se ,da josh jedno vidim tebe ,da josh jedo qujem glas bez tebe ja zhivim bez tebe ja umirem,daleko si oj zhivote moj

Titlu
Larg je o jeta ime, nuk dihet numri i netëve...
Traducerea
Albaneză

Tradus de Xixellonja
Limba ţintă: Albaneză

Larg je o jeta ime, nuk u dihet numri netëve të mia pa gjumë, larg je nuk lajmërohesh ti, kurse sytë më janë të lodhur, mëshirohu njëherë, lajmërohu në emër të Zotit, të të shoh dhe njëherë, të të dëgjoj zërin dhe njëherë, pa ty jetoj, pa ty vdes, larg je o jeta ime.
Validat sau editat ultima dată de către Inulek - 23 Martie 2009 23:39