Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - Bichu preciso falar contigo.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFranceză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Bichu preciso falar contigo.
Text
Înscris de charlene
Limba sursă: Portugheză braziliană

Bichu preciso falar contigo.

Titlu
Bichu, j'ai besoin de te parler.
Traducerea
Franceză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Franceză

Bichu, j'ai besoin de te parler.
Observaţii despre traducere
"Bichu" peut être "bicho" aussi (mec), donc :
"Mec, j'ai besoin de te parler"
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 21 Noiembrie 2008 16:09