Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - Bichu preciso falar contigo.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bichu preciso falar contigo.
Tekst
Poslao charlene
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Bichu preciso falar contigo.

Naslov
Bichu, j'ai besoin de te parler.
Prevođenje
Francuski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Francuski

Bichu, j'ai besoin de te parler.
Primjedbe o prijevodu
"Bichu" peut être "bicho" aussi (mec), donc :
"Mec, j'ai besoin de te parler"
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 21 studeni 2008 16:09