Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Italiană - Antonio, bakÄ±ÅŸlarÄ±n her zamanki gibi muhteÅŸem....

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Italiană

Categorie Gânduri

Titlu	Antonio, bakÄ±ÅŸlarÄ±n her zamanki gibi muhteÅŸem....
Text Înscris de pms	Limba sursă: Turcă Antonio bakÄ±ÅŸlarÄ±n her zamanki gibi muhteÅŸem! Seni yakÄ±ndan gÃ¶rmeyi Ã§ok istiyorum ve umarÄ±m TÃ¼rkiye'ye gelirsin. TÃ¼rkiye'den sana sevgiler yolluyorum...
Observaţii despre traducere	Merhaba. HayranÄ± olduÄŸum Antonio isimli bir aktÃ¶re yazÄ±cam. FotoÄŸrafÄ±nÄ± Ã§ok beÄŸendiÄŸimi ve Onu TÃ¼rkiyede gÃ¶rÃ¼p tanÄ±ÅŸmak istediÄŸimi anlatan bir yazÄ± yazmak istiyorum.. Ã‡evirinizi bu tarzda yaparsanÄ±z Ã§ok memnun olurum.

Titlu	Antonio, i tuoi sguardi sono molto meravigliosi .....
Traducerea Italiană Tradus de delvin	Limba ţintă: Italiană Antonio, i tuoi sguardi sono come sempre molto meravigliosi ! Voglio tanto vederti da vicino e spero che tu venga in Turchia. Ti mando saluti affettuosi dalla Turchia...

Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 11 Martie 2009 14:02