Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - öğretmenler

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăGermană

Categorie Scriere liberă - Educaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
öğretmenler
Text
Înscris de ozlenisil
Limba sursă: Turcă

bizleri yetiştirip bugünlere kadar getiren ve geleceğimizi şekillendiren öğretmenlerimizin öğretmenler günü kutlu olsun

Titlu
Ich beglückwünsche..
Traducerea
Germană

Tradus de dilbeste
Limba ţintă: Germană

Ich beglückwünsche den Lehrertag aller Lehrer, die uns erzogen und uns bis heute begleitet haben und unsere Zukunft geformt haben. Frohes Fest!
Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 12 Ianuarie 2010 22:29





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Ianuarie 2010 19:11

Rodrigues
Numărul mesajelor scrise: 1621
edited: "gebracht" => "begleitet".