Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Turcă - almanca-tÃ¼rkÃ§e

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	almanca-tÃ¼rkÃ§e
Text Înscris de emeth	Limba sursă: Germană Hallo Emeth46, dein Profileintrag wurde geÃ¤ndert da er gegen die Spielregeln verstÃ¶ÃŸt. ProfileintrÃ¤ge dÃ¼rfen nur in Deutsch oder Englisch verfasst sein, eine Ãœbersetzung der Textpassagen wie in Eurem Stammesprofil ist auch okay.
Observaţii despre traducere	turkce ye Ã§eviri

Titlu	oyun kurallarÄ± ile
Traducerea Turcă Tradus de merdogan	Limba ţintă: Turcă Merhaba Emeth46 KiÅŸisel kayÄ±tlarÄ±nÄ±z oyun kurallarÄ± ile Ã§eliÅŸtiÄŸi iÃ§in deÄŸiÅŸtirilmiÅŸtir. KiÅŸisel kayÄ±tlar sadece Almanca veya Ä°ngilizce yapÄ±lÄ±r, keza soy bilgilerinizin iÃ§indeki metinlerin Ã§eviriside yapÄ±labilir.

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 31 Decembrie 2008 03:28

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		22 Decembrie 2008 03:40
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	"wie in Eurem Stammesprofil" wurde nicht richtig Ã¼bersetzt.
		22 Decembrie 2008 10:22
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	Danke...