Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - almanca-tÃ¼rkÃ§e

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Turco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	almanca-tÃ¼rkÃ§e
Texto Propuesto por emeth	Idioma de origen: Alemán Hallo Emeth46, dein Profileintrag wurde geÃ¤ndert da er gegen die Spielregeln verstÃ¶ÃŸt. ProfileintrÃ¤ge dÃ¼rfen nur in Deutsch oder Englisch verfasst sein, eine Ãœbersetzung der Textpassagen wie in Eurem Stammesprofil ist auch okay.
Nota acerca de la traducción	turkce ye Ã§eviri

Título	oyun kurallarÄ± ile
Traducción Turco Traducido por merdogan	Idioma de destino: Turco Merhaba Emeth46 KiÅŸisel kayÄ±tlarÄ±nÄ±z oyun kurallarÄ± ile Ã§eliÅŸtiÄŸi iÃ§in deÄŸiÅŸtirilmiÅŸtir. KiÅŸisel kayÄ±tlar sadece Almanca veya Ä°ngilizce yapÄ±lÄ±r, keza soy bilgilerinizin iÃ§indeki metinlerin Ã§eviriside yapÄ±labilir.

Última validación o corrección por handyy - 31 Diciembre 2008 03:28

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Diciembre 2008 03:40
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	"wie in Eurem Stammesprofil" wurde nicht richtig Ã¼bersetzt.
		22 Diciembre 2008 10:22
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	Danke...