Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-تركي - almanca-türkçe

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيتركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
almanca-türkçe
نص
إقترحت من طرف emeth
لغة مصدر: ألماني

Hallo Emeth46,

dein Profileintrag wurde geändert da er gegen die Spielregeln verstößt.

Profileinträge dürfen nur in Deutsch oder Englisch verfasst sein, eine Übersetzung der Textpassagen wie in Eurem Stammesprofil ist auch okay.
ملاحظات حول الترجمة
turkce ye çeviri

عنوان
oyun kuralları ile
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: تركي

Merhaba Emeth46
Kişisel kayıtlarınız oyun kuralları ile çeliştiği için değiştirilmiştir.
Kişisel kayıtlar sadece Almanca veya İngilizce yapılır, keza soy bilgilerinizin içindeki metinlerin çeviriside yapılabilir.

آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 31 كانون الاول 2008 03:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 كانون الاول 2008 03:40

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
"wie in Eurem Stammesprofil" wurde nicht richtig übersetzt.

22 كانون الاول 2008 10:22

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Danke...