Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Daneză - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăGermanăItalianăSpaniolăEnglezăFinlandezăSuedezăDanezăArabăPortugheză braziliană

Categorie Gânduri

Titlu
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Text
Înscris de gamine
Limba sursă: Franceză

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Titlu
Tibetansk ordsprog: Lær som hvis du skulle
Traducerea
Daneză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Daneză



Tibetansk ordsprog.

Lær som hvis du skulle leve for evigt og lev som hvis du skulle dø i morgen.
Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 26 Martie 2009 23:55