Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Portugheză braziliană-Rusă - Pablo Picasso
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
Pablo Picasso
Text
Înscris de
fadia_tuma
Limba sursă: Portugheză braziliană
Existem pessoas que fazem do Sol uma mancha amarela, mas exitem outras pessoas que fazem de uma simples mancha amarela, o próprio Sol. Te amo.
Observaţii despre traducere
mancha: um borrado.
Titlu
Солнце
Traducerea
Rusă
Tradus de
Andriy
Limba ţintă: Rusă
Ðекоторые риÑуют Солнце в виде желтого кружка, но еÑÑ‚ÑŒ и другие, которые из проÑтого желтого кружочка делают наÑтоÑщее Солнце.Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
Validat sau editat ultima dată de către
Melissenta
- 14 Decembrie 2006 13:45