Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Rusă - Pablo Picasso

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Rusă

Titlu	Pablo Picasso
Text Înscris de fadia_tuma	Limba sursă: Portugheză braziliană Existem pessoas que fazem do Sol uma mancha amarela, mas exitem outras pessoas que fazem de uma simples mancha amarela, o prÃ³prio Sol. Te amo.
Observaţii despre traducere	mancha: um borrado.

Titlu

Ð¡Ð¾Ð»Ð½Ñ†Ðµ

Traducerea

Rusă

Tradus de

Limba ţintă: Rusă

ÐÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ñ€Ð¸ÑÑƒÑŽÑ‚ Ð¡Ð¾Ð»Ð½Ñ†Ðµ Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐºÐ°, Ð½Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÑ€ÑƒÐ¶Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽÑ‚ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰ÐµÐµ Ð¡Ð¾Ð»Ð½Ñ†Ðµ.Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.

Validat sau editat ultima dată de către Melissenta - 14 Decembrie 2006 13:45