Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Finlandeză - Comments-this-field!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăItalianăPortughezăPortugheză brazilianăAlbanezăRusăCroatăGermanăOlandezăPolonezăArabăSpaniolăTurcăSuedezăEbraicãCatalanăChineză simplificatăRomânăBulgarăJaponezăGreacăSârbăDanezăEsperantoFinlandezăCehăNorvegianăCoreanăLimba persanăCurdă SlovacăAfricaniHindiVietnameză
Traduceri cerute: Irlandeză

Titlu
Comments-this-field!
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

Don't put any comments in this field!
Observaţii despre traducere
context for field : input field in a web form.

Titlu
Kommentit tähän kenttään
Traducerea
Finlandeză

Tradus de Mimmu
Limba ţintă: Finlandeză

Älä kirjoita kommentteja tähän kenttään!
Observaţii despre traducere
Kirjoituskenttä web-muodossa
Validat sau editat ultima dată de către Mimmu - 9 Decembrie 2006 07:40





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Aprilie 2006 17:56

cucumis
Numărul mesajelor scrise: 3785
Thanks Mimmu. The rule "don't put any comment in this field" was also applying to this translation . You put "Lähtökieli: englanti" jsut before your translation. I suppose it's a comment?