Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Bulgară - What you’ve got in your head for me is it all in...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăBulgară

Categorie Cântec

Titlu
What you’ve got in your head for me is it all in...
Text
Înscris de didka123
Limba sursă: Engleză

What you’ve got in your head for me
is it all in your head or is it coming from your body
what you’ve got in your head for me
is it all in your head or is it coming from your body
so won’t you close your eyes boy and tell me
tell me what you’ve got to say
and you can take your time boy
but dont show me what you’ve got
i just want to hear what you’ve got to say
Observaţii despre traducere
Bulgarian

Titlu
Искам да чуя каквото имаш да казваш
Traducerea
Bulgară

Tradus de zooper
Limba ţintă: Bulgară

Каквото се върти в главата ти за мен,
всичко е в главата ти, или идва от твоето тяло.
Каквото се върти в главата си за мен,
всичко е в главата ти, или идва от твоето тяло.
Такаче не искаш ли да затвориш очите си, момче и да ми кажеш?
Кажи ми каквото имаш да казваш...
Имаш достатъчно време, момче,
но не ми показвай какво имаш...
Аз просто искам да чуя каквото имаш да казваш.
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 2 August 2009 00:03