Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Turcă - Tenho muito carinho por você meu garoto.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăTurcă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Tenho muito carinho por você meu garoto.
Text
Înscris de nanifranco
Limba sursă: Portugheză

Tenho muito carinho por você meu garoto.

Titlu
Senden çok hoşlanıyorum, delikanlım.
Traducerea
Turcă

Tradus de melis72
Limba ţintă: Turcă

Senden çok hoşlanıyorum, delikanlım.
Observaţii despre traducere
Ya da "Sana karşı çok sempati/ilgi duyuyorum delikanlım" da olabilir
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 11 August 2009 19:54