Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Sârbă - Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSârbă

Categorie Propoziţie

Titlu
Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...
Text
Înscris de Juh1294
Limba sursă: Portugheză braziliană

Há duas tragédias na vida: uma é perder o que o seu coração deseja, a outra é consegui-lo.

Titlu
Postoje dve tragedije u životu...
Traducerea
Sârbă

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Sârbă

Postoje dve tragedije u životu: jedna je izgubiti ono što ti srce želi, a druga je postići to.
Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 19 Septembrie 2009 13:04