Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Сербська - Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
Há duas tragédias na vida, uma é perder o que o...
Текст
Публікацію зроблено
Juh1294
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
Há duas tragédias na vida: uma é perder o que o seu coração deseja, a outra é consegui-lo.
Заголовок
Postoje dve tragedije u životu...
Переклад
Сербська
Переклад зроблено
maki_sindja
Мова, якою перекладати: Сербська
Postoje dve tragedije u životu: jedna je izgubiti ono što ti srce želi, a druga je postići to.
Затверджено
Roller-Coaster
- 19 Вересня 2009 13:04