Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Bulgară - Sehr geehrte Frau Kirilova, vielen Dank fuer...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Bulgară

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Sehr geehrte Frau Kirilova, vielen Dank fuer...
Text Înscris de rioos	Limba sursă: Germană Sehr geehrte Frau Kirilova, vielen Dank fuer Ihr Interesse. Um eine rasche Bearbeitung Ihrer Bewerbung zu gewaehrleisten, verwenden Sie bitte unser Bewerbungsformular auf unserer Homepage (bitte in deutscher Sprache): Freundliche Gruesse aus Wiener Neudorf
Observaţii despre traducere	ÐŸÐ¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´ ÐºÐ°Ð½Ð´Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ÑÑ‚Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°

Titlu

Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð° Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¾ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð²Ð°, ...

Traducerea

Bulgară

Tradus de

Limba ţintă: Bulgară

Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð° Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¾ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð²Ð°,

MÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð·Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ° Ð’Ð¸. Ð—Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð’Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° ÐºÐ°Ð½Ð´Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°, Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼ÑƒÐ»ÑÑ€Ð° Ð·Ð° ÐºÐ°Ð½Ð´Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ÑÑ‚Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð¸ (Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸Ðº):

ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð’Ð¸Ð¹Ð½ÐµÑ€ ÐÐ¾Ð¹Ð´Ð¾Ñ€Ñ„

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 8 Septembrie 2009 10:58