Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Angela, gostaria muito de te conhecer ...

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGermană

Titlu
Angela, gostaria muito de te conhecer ...
Text
Înscris de VILMA PIRES R. DE MATTOS
Limba sursă: Portugheză braziliană

Angela, gostaria muito de te conhecer pessoalmente.

Te aguardo no aniversário de 15 anos da minha
filha
VILMA

Titlu
Angela, möchte gern dich persönlich kenne lernen.
Traducerea
Germană

Tradus de schtybi
Limba ţintă: Germană

Angela, ich möchte dich gerne persönlich kennenlernen.

Ich erwarte dich am 15. Geburtstag meiner Tochter.
Vilma
Observaţii despre traducere
edited a lot of grammatical issues. 11.01.10 R
Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 11 Ianuarie 2010 22:28