Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Engleză - La Yukhlif ul mâ ‘ad Inna wa`d-Allah i aqqun

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEngleză

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
La Yukhlif ul mâ ‘ad Inna wa`d-Allah i aqqun
Text
Înscris de Utako Tanner
Limba sursă: Arabă

La Yukhlif ul mâ ‘ad

Inna wa`d-Allah i aqqun
Observaţii despre traducere
These are a part of a poem written by Allama Iqbal. Thanks!

Titlu
Allah will not fail His promise.
Traducerea
Engleză

Tradus de ghasemkiani
Limba ţintă: Engleză

[Surely Allah] will not fail (His) promise.
Verily Allah's promise is true.
Observaţii despre traducere
These are phrases from the Koran:

لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ

إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 17 Decembrie 2009 21:13