Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - La Yukhlif ul mâ ‘ad Inna wa`d-Allah i aqqun

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسی

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
La Yukhlif ul mâ ‘ad Inna wa`d-Allah i aqqun
متن
Utako Tanner پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

La Yukhlif ul mâ ‘ad

Inna wa`d-Allah i aqqun
ملاحظاتی درباره ترجمه
These are a part of a poem written by Allama Iqbal. Thanks!

عنوان
Allah will not fail His promise.
ترجمه
انگلیسی

ghasemkiani ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

[Surely Allah] will not fail (His) promise.
Verily Allah's promise is true.
ملاحظاتی درباره ترجمه
These are phrases from the Koran:

لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ

إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 17 دسامبر 2009 21:13